سواء كنت تستكشف جبال فرانكلين أو تسافر في مغامرة عبر درب Mission Trail أو تجرب مأكولات Tex-Mex الرائعة ، فإن اإل باسو El Paso لديها الكثير لتقدمه للزوار و تعتبر المدينة الحدودية قاعدة رائعة للمغامرات في الهواء الطلق ، كما تحظى بشعبية بين المسافرين من رجال الأعمال، و عندما يحين وقت الراحة فإن مدينة إل باسو مليئة بالفنادق المألوفة التي تحمل اسم علامات تجارية ويقع الكثير منها بالقرب من المطار، هنا لائحة بأفضل الفنادق في إل باسو بولاية تكساس.
#1 الأفضل على الإطلاق : Candlewood Suites El Paso North
سواء كنت في المدينة بغرض العمل أو الترفيه ، فإن فندق Candlewood Suites El Paso North هو مكان ممتاز للإقامة ومفضل بين مقيمى المواقع السياحية على الانترنت، يقع الفندق ذو الـ 95 غرفة على بعد أقل من 8 كم من Ft. Bliss و 9 أميال من حديقة Franklin Mountains State Park فرانكلين ماوتن ستيت وخط ترام ويلار ايريال ترامواي Wyler Aerial Tramway، يحتوي الفندق الذي يرحب باستقبال الحيوانات الأليفة على قائمة من وسائل الراحة ، بما في ذلك برنامج "خزانة الإقراض" مع مجموعة من العناصر المتوفرة لاستخدام الضيوف ، بالإضافة إلى مشاوي في الهواء الطلق وحجرة مؤن للمأكولات الأساسية، تشمل الأجنحة الحديثة مطابخ كاملة مع جميع المعدات اللازمة ، والديكور الأنيق ، وخدمة الواي فاي المجانية كما تتوفر خدمة غسيل الملابس للضيوف ،و يتم تقديم وجبة إفطار أساسية من الفطائر والحبوب، يقع مسرح السينما ومركز التسوق على مسافة قريبة من الفندق.
#2 الأفضل فى الفنادق البوتيكية : Hotel Indigo El Paso
يقع فندق Indigo El Paso في مبنى كان في السابق نزل يعود إلى حقبة الستينات ، ويُعد مثاليًا للمسافرين الذين يفضلون تجربة فريدة في الفندق البوتيكي ذو الاطلالات المميزة ، يتميز هذا الفندق الصديق للحيوانات الأليفة والبالغ مساحته 119 غرفة بتصميم راقى وأنيق ، ويقع في وسط المدينة بالقرب من متحف إل باسو للفنون وأوبرا إل باسو وفن فستيفال بلازا، يمكنك الاسترخاء في المسبح الواقع على السطح في الطابق الخامس مع مشاهدة غروب الشمس الرائع وإطلالات على المدينة أو يمكنك ممارسة التمارين في مركز اللياقة البدنية، كن على علم أن وقوف السيارات متوفر فقط مقابل رسوم رمزية، تحتوي الغرف على مزيج مرح من الأشكال الهندسية وتجهيزات الإضاءة المصممة ونوافذ ممتدة من الأرض حتى السقف، يقدم البار والمطعم الموجودان في الموقع الكوكتيلات المصنوعة يدويًا والمأكولات المكسيكية المتأثرة بالثقافة الأمريكية.
#3 الأفضل في الحياة الليلية : Holiday Inn Express El Paso Central
إذا كنت ترغب في تجربة بعض اماكن السهر و الحياة الليلية أثناء وجودك في المدينة ، فإن فندق Holiday Inn Express El Paso Central يجعله قاعدة ممتازة للانطلاق منها ، يقع الفندق الذي يحتوي على 112 غرفة في وسط المدينة على بعد بضعة صفوف من الأبنية من مسرح Plaza ومسرح Abraham Chavez والعديد من البارات والمطاعم والنوادي الليلية - بما في ذلك نادى Club Black Pearl الشهير، أو استقل سيارة أجرة عبر الحدود لوصول سريع إلى خواريز بالمكسيك لتجربة الحياة الليلية هناك، تحتوي الغرف على أفران ميكروويف وثلاجات وبياضات أسرّة فخمة وستائر قاتمة وديكور عصري، يتم تضمين بوفيه الإفطار مع أسعار الغرف و يمكن للضيوف الاستمتاع بالسباحة في المسبح الخارجي أو الداخلي أو ممارسة التمارين في مركز اللياقة البدنية أو الاستفادة من خدمة النقل المكوكية المجانية إلى نقاط حول إل باسو.
#4 الأفضل لرجال الأعمال : Staybridge Suites El Paso Airport
سيجد المسافرين بغرض الأعمال الذين يزورون إل باسو هذا الفندق فى مطار ستايبريدج مكانًا بديلا عن راحة المنزل، يمكن لمركز الأعمال بالفندق التعامل مع النسخ والفاكس والطباعة ، وتتوفر غرفة اجتماعات في مكان الإقامة أيضًا، تحتوي جميع الأجنحة التي تم تجديدها حديثًا على مكاتب عمل واسعة ومطابخ مجهزة بالكامل مع غسالات اطباق و ثلاجات كاملة وأفران ميكروويف و مواقد وطاولة لتناول الطعام، تتوفر خدمة غسيل الملابس مجانًا في الفندق ، فضلًا عن وجبة إفطار مشمولة في السعر، يمكن للضيوف الاختلاط اجتماعيا بعد العمل من الاثنين إلى الأربعاء في الساعة الاجتماعية مع البيرة والنبيذ والوجبات الخفيفة ، تشتمل المرافق الأخرى على مسبح مدفأ في الهواء الطلق وحفرة نار ومشويات و مغطس تدليك مائي ومركز للياقة البدنية وخدمة نقل المطار.
#5 الأفضل فى الفخامة : Courtyard El Paso East
للإستمتاع بتجربة فندقية راقية ، يقع فندق Courtyard El Paso East الجديد ذو الـ 111 غرفة والذى يقع قبالة الطريق السريع 10 على بُعد حوالي 20.8 كم من وسط مدينة إل باسو بالقرب من مراكز التسوق والعديد من المطاعم، على الرغم من أنه ليس فندق فاخر من فئة الخمس نجوم ، تتميز الغرف القياسية بديكور أنيق وعصري وتحتوي على مكاتب مريحة وثلاجات صغيرة وأجهزة ميكروويف وأجهزة تلفزيون بشاشات مسطحة كبيرة مع منتجات حمام من ماركة Paul Mitchell و خدمة مشاهدة البرامج التليفزيونية على Netflix وبياضات أسرّة فخمة، أو يمكنك الترقية بالاقامة فى جناح بغرفة نوم واحدة بمساحة 536 قدم مربع ، وأسرّة أريكة ومناطق منفصلة للمعيشة والنوم، يمكن للضيوف تناول العشاء في مطعم Bistro المفتوح لتناول الإفطار والعشاء ، والاسترخاء في المسبح في الهواء الطلق أو ممارسة التمارين في مركز اللياقة البدنية.
#6 الأفضل في الموقع : Hilton Garden Inn El Paso University
يقع الفندق ذو الـ 153 غرفة في موقع مركزي متصل بالحرم الجامعي UTEP ويقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من أماكن الجذب في شارع Cincinnati ويتوفر به خدمة نقل مكوكية مجانية للضيوف على بعد 8 كم من الفندق، تحتوي الغرف الأنيقة على بياضات أسرّة ممتازة وأسرّة قابلة للتعديل للنوم و ماكينات Keurig لصنع القهوة و ديكور معاصر ، وتتوفر خدمة الغرف المسائية عند الطلب، يمكن للأزواج الاستمتاع بالعشاء في Garden Grill مع قائمة من المأكولات الأمريكية والكوكتيلات المميزة،و بعد العشاء يمكنك الاسترخاء على التراس في الهواء الطلق أو فى الصالة الداخلية المريحة، يوفر الفندق أيضًا غرفة للياقة البدنية ومسبحًا وبوفيه إفطار ساخن.
#7 الأفضل للعائلات : Hampton Inn and Suites El Paso East
للعائلات التي تزور إل باسو يحتوي Hampton Inn and Suites المكون من 101 غرفة على غرف واسعة ومرافق عائلية مناسبة بسعر معقول، يقع الفندق على الجانب الشرقي من إل باسو على بعد حوالي 22.5 كم من وسط المدينة بالقرب من العديد من المتاجر والمطاعم بما في ذلك مطعم BJ’s و Brewhouse و Outback Steakhouse ، تحتوي الأجنحة الاستوديو الكبيرة والمكونة من غرفة نوم واحدة على أرائك للنوم للأطفال وديكور عصري وثلاجات صغيرة وأفران ميكروويف وبياضات أسرّة مميزة، يتم تضمين بوفيه إفطار ساخن في أسعار الغرف أو يمكن للضيوف الحصول على وجبة إفطار معبأة إذا كانوا في الطريق الى مغامرة بالمدينة، سيحب الأطفال المسبح في الهواء الطلق ، بينما يمكن للآباء الاستمتاع بمركز اللياقة البدنية الذي يعمل على مدار الساعة، تتوفر مواقف مجانية للسيارات ويقدم الفندق خدمة نقل مكوكية مجانية إلى المطار.
#8 الأفضل بالقرب من مركز المدينة:DoubleTree Hotel El Paso Downtown
إذا كنت ترغب في الإقامة في قلب منطقة وسط المدينة مع سهولة الوصول إلى المطاعم ومناطق الجذب السياحي، ففكر في الإقامة في Double Tree Hotel El Paso Downtown ، يقع الفندق الذي يضم 200 غرفة في منطقة المتحف على بعد خطوات من مركز El Paso للمؤتمرات والفنون ، ومتحف الفن ومتحف Holocaust وسوق Downtown Art and Farmers Market ، يمكن للضيوف الاسترخاء في المسبح في الهواء الطلق والاستمتاع بكوكتيل من بار المسبح أو الاختلاط بجانب حفرة النار والاستمتاع بالمناظر، يوجد أيضًا مطعم يقدم المأكولات الأمريكية والجنوبية الغربية، تحتوي الغرف على نوافذ كبيرة الحجم وبياضات أسرّة فخمة والتصوير الفوتوغرافي المحلي الذي يزين الجدران، تتوفر مواقف مجانية للسيارات فضلاً عن خدمة نقل المطار.